“Poiché il diritto di ogni essere senziente a vivere secondo la sua
naturale evoluzione culturale è considerato sacro, nessun membro della Flotta Stellare interferirà con lo sviluppo normale e salutare di una cultura 0 forma di vita aliena.
Tale interferenza include l’introduzione di conoscenze, tecnologia,
armamenti superiori in un mondo la cui società sia incapace di utilizzare saggiamente tali innovamenti.
Il personale della Flotta Stellare non puo’ violare la Prima Direttiva, neanche per salvare le proprie vite 0 le proprie navi, a meno che non agiscano per rimediare ad una precedente violazione o ad una contaminazione occidentale della cultura in oggetto. Questa direttiva ha la precedenza su tutte le altre considerazioni, e comporta la massima obbligazione morale”.
Prima Direttiva di Star Trek